StudentShare
Contact Us
Sign In / Sign Up for FREE
Search
Go to advanced search...
Nobody downloaded yet

The Impact of Japanese Colonisation on Korea - Essay Example

Cite this document
Summary
The paper "The Impact of Japanese Colonisation on Korea" discusses that any language will be live as long as it interacts with other languages and takes into and assimilates new words suiting to the phonetics of the language and its structure, or else it will become a dead language…
Download full paper File format: .doc, available for editing
GRAB THE BEST PAPER93% of users find it useful

Extract of sample "The Impact of Japanese Colonisation on Korea"

Download file to see previous pages

Japanese apart from kanji, had three other writing systems, namely two syllabaries (hiragana & katakana) and romanized script (romaji) mainly to spell foreign words. Japanese is noted for its careful representation of the social structure, male& female varieties, and hierarchical levels of honorific suffixing style. Burgess, Anthony (1992, p.174-176) says that Japanese is not tonal; it is not made out of single-syllable semantemes. There is a syllabic pattern of single vowels or vowels preceded by single consonants, but these are merely building blocks of words. The Polly-syllabic melody is recognized by Japanese sound. The literary style that came to prominence is Haiku. Korean favorite genre was sijo, a kind of rubai with 7 or 8-syllable lines.

Modern Korean shows traces of vowel harmony, whereas old Korean has strong vowel harmony. The linguistic aspects of the enormous ill will accumulated during the brief Japanese occupation of Korea are documented by concrete examples of the replacement of Japanese lexical tones either by Korean equivalents or by involved bilingual calques. Another aspect that interestingly survives unchallenged in Korean linguistic circles is concealed in the statement that "the Korean word for 'loanword' is only-e" (Lee, Iksop p. 136). But this is merely Japanese gairaigo borrowed from Korean. Some linguists admit, that Korean and Japanese may well be Altaic (Osada, 1972) or Dravidian, or Tungusic (Vovin, 1997). Sohn, Ho Min (1999 Chap.2) discusses the genetic affiliation of the Korean language with specific reference to Japanese. The most widely known hypothesis is the Altaic hypothesis. According to the Altaic hypothesis, the Koreans and Japanese were Altaic people who migrated to Korea and Japan with basic elements of their language. A noteworthy point is that Korean, Japanese, and Altaic languages manifest striking syntactic similarities (i.e. SOV- Subject, Object, Verb word order). While accepting that the genetic relation between Korean and Japanese is remote, he illustrates that there are sizable shared cognates, phonological correspondences, and morphological, syntactic & semantic characteristics. The common origin of Korean and Japanese was proposed by Arai (1717), again by Fuji Teikan (1781), and by Aston (1879). Aston found ten consonant correspondences based on 70 lexical items comparing the Chinese sounds borrowed in Japanese with those borrowed in Korean, similarities in grammar & word formulae.

Later in the 19th century, Kanazawa (1910) claimed that the Korean and the Ryukyu are the branches of the Japanese. Martin (1966) systematically compared 320 sets of seeming cognates, re-constructed their protoforms, established a proto-Korean-Japanese phonemic system including pitch accents, and provided rules of phonological correspondences. He reconstructed accent patterns and found striking similarities between Korea (15th century) and the Japanese (12th century). Middle Korean (MK) had three significant tones (low, high & rising) whereas Japanese had two significant pitches (low & high). Observing that several rising tone words of MK go back to disyllables, Martin suggests that interpreting MK rising tones as a result of the application of pitch accents to long vowels would make the Korean accentual patterns look very similar to those of Japanese (Sohn, Ho Min, 2001, p.34). Japanese has high pitch accentuation in place of tonic stress. Syllable flow evenly- a long syllable is two moras; a short syllable is one more. Pitch is not marked. Ramstedt (1979) was cautious in defending linguistic affinity between the two languages. Whiteman (1985) found correspondences in 352 lexical sets and noticed borrowings from Middle Chinese. If both Korean and Japanese had a level tone system and an agglutinative structure, it is to be expected that the tone pattern of a word is determined by a sequence of inherent pitch features in the root and the following suffixes. Since cognate words in the two languages can easily have had different suffixes while original prefixes seem to have been absent, the initial tone of a word should be an inherent feature of the root and we should expect a correlation between the initial tones of presumed cognates in the two languages if they are genetically related, argues Kortlandt. F.

The Japanese and Koreans call each other ‘close but distant neighbors,’ and this phrase also roughly sums up the relationship between their languages. The grammar systems of Japanese and Korean are very similar, but their native vocabularies are very different. This unusual paradox has deterred many language experts from embracing a genetic relationship. Others say that both languages are isolates (orphan languages), or are distant cousins of Turkish, Manchurian, and other central Asian languages.

...Download file to see next pages Read More
Cite this document
  • APA
  • MLA
  • CHICAGO
(The Impact Of Japanese Colonisation On Korea And The Korean Language, n.d.)
The Impact Of Japanese Colonisation On Korea And The Korean Language. https://studentshare.org/other/2041701-the-impact-of-japanese-colonisation-on-korea-and-the-korean-language
(The Impact Of Japanese Colonisation On Korea And The Korean Language)
The Impact Of Japanese Colonisation On Korea And The Korean Language. https://studentshare.org/other/2041701-the-impact-of-japanese-colonisation-on-korea-and-the-korean-language.
“The Impact Of Japanese Colonisation On Korea And The Korean Language”. https://studentshare.org/other/2041701-the-impact-of-japanese-colonisation-on-korea-and-the-korean-language.
  • Cited: 0 times

CHECK THESE SAMPLES OF The Impact of Japanese Colonisation on Korea

The Brutality of Japanese Imperialism to Korea

This research paper "The Brutality of japanese Imperialism to Korea" shows that Japan is a world leader in terms of industrialization, technology, and education.... The colonial period of japanese relations with Korea is haunted with memories of the oppressed as well as narratives that describe the brutal enforcement of their policies.... the people of korea were deprived of their nation and culture and their ethnic pride was deeply hurt," (Australian, 2010)....
8 Pages (2000 words) Research Paper

History analytical paper (modern asia)

?? Colonialism of North korea by Japan caused a big harm to the local citizens of North korea.... The Japanese colonialism in korea hovered like a cosmic umbrella the Peninsula; this caused a lot of distrust, uncertainty and fear over every life and every action.... Colonization of North korea made its citizens to lose all they had to a foreign country who were only not satisfied with what they had in their backyard.... Japan left orphans and widows in korea; the destroyed families were only left in total darkness confused about life....
5 Pages (1250 words) Essay

History Analytical Paper (Modern Asia)

Moreover, there was an evident difference between the treatment of japanese workers and Korean laborers.... korea is one of the countries that faced colonization under the rule of the Japanese.... The years that followed saw the Japanization of korea until the conclusion of the Second World War.... Evidently, history reveals that at the end of the Japanese colonial system, korea had become the second most innovative and developed country in the region....
5 Pages (1250 words) Essay

Cultural Impacts of Sino-Japanese War

China's consequential bearing of Achilles' heel and persecution was worsened by enforced lenience to Japan at the "Versailles Peace Conference post-World War I" ii, which sparkled crowded anti-Japanese lobbies terminating in the 'May Fourth Movement of 1919' and a countrywide imposed sanctions of japanese merchandise that pursued (Shih 1986).... Till 2005, 'the Rape of Nanjing of December 1937'iii - the most horrible single event of japanese bloodbath in China, where 300,000 Chinese nationals were cruelly assassinated for six weeks - persisted to exist in Chinese reminiscences as a mark of japanese brutality and stimulation for continuous anti-Japanese ways of thinking in China these days (Backman 2005)....
11 Pages (2750 words) Essay

The Effects of Japanese Colonialism to Korea

Koreans are objective on the theory that Japanese colonialism affected positively on korea's modern development, furthermore, the majority even argues that the effect of Japanese colonialism is just obstacle on korea's growth; " The nationalist point of view, well represented in Korea, is that there's no such thing as a good colonial legacy, and therefore the contribution of Japanese imperialism to growth was really minus zero.... This paper will discuss the reputation of colonialism in modern globalization, as well as demonstrate the positive effects of japanese colonization, which was mixed blessing, that it gave motivation of economic boom in modern Korea by challenging negative reputation of 'colonialism'....
8 Pages (2000 words) Term Paper

20th Century Korean Literature

According to most post-war Korean literature writers, korea was filled with political violence.... Political violence was witnessed in korea due to internal conflicts.... fter its victory, Japan colonized korea by use of political oppression and economic extraction (Nam-ho, Ch'anje and Kwangho 5).... Even after independence, political violence was evident in korea and this has been depicted in post-war Korean literature.... The Korean citizens were persecuted and massacred by the japanese military....
8 Pages (2000 words) Essay

Contemporary Korean Art

Many artists have contributed to the evolution of culture in korea.... he introduction of western art styles to korea came through China in the 18th century and was subsequently followed by the Japanese occupation at the beginning of the 1880s.... In the 1960s, a famous 20th-century Korean artistic movement known as Tansaekhwa (monochromatic painting) increasingly gained popularity among many artists in korea before it eventually became the international representation of contemporary Korean art (Kee, 2013, p....
7 Pages (1750 words) Research Paper

Japanese Colonialization of Korea

Colonial assimilation policies included changing Korean names, the extreme use of japanese considering it the superior language, school instruction in the Japanese ethical system, and the introduction of Shinto worship (Dudden, 2006).... From the paper "Japanese Colonialization of korea", the colonization of korea by the Japanese in the early twentieth century had a massive impact on Koreans.... It is evidently clear from the discussion that at the beginning of the twentieth century, korea was in the wake of westernization while Japan was on the verge of military success as they defeated the Chinese in the Sino-Japanese of 1894-95 and the Russo-Japanese war of 1905, this made them a force to reckon in the east....
10 Pages (2500 words) Essay
sponsored ads
We use cookies to create the best experience for you. Keep on browsing if you are OK with that, or find out how to manage cookies.
Contact Us